Ustawka w Kijowie

Polacy na EURO 2012 wystąpią w Kijowie

Piłkarzy już nie ma , ale twórcy się nie poddają. Od piątku (22 czerwca) w stolicy Ukrainy będzie można podziwiać artystyczno-sportową instalację toruńskiego artysty Stefana Kornackiego (finalista Talentów Trójki 2012) oraz happeningi teatralne warszawskiego Teatru 21.
Organizatorem wydarzeń pt. „USTAWKA” jest toruńska Fundacja Win-Win. Partnerem projektu jest Instytut Adama Mickiewicza. Finansują Instytut Polski w Kijowie i Toruńskie Zakłady Materiałów Opatrunkowych.
Na projekt składają się dwa wydarzenia. Jednym jest instalacja z uratowanych neonów fabrycznych, uzupełniona projekcjami audiowizualnymi, a drugim performance aktorów z teatrów z Polski i Ukrainy, w których grają osoby z zespołem Downa.

INSTALACJA „USTAWKA”

Projekt „Ustawka” to pomysł Stefana Kornackiego, kolejna realizacja z cyklu „Inscription Project”. Artysta stworzył instalację z potężnych napisów – niedziałających neonów „APATOR” i „ELANA” zdobiących kiedyś budynki największych toruńskich fabryk. To jednocześnie nazwy klubów sportowych z grodu Kopernika, których kibice nie darzą się sympatią. Ich konflikt stał się inspiracją do działania. Kornacki postawił neony naprzeciw siebie, a przestrzeń uzupełnił ekranami. Będą na nich wyświetlane materiały audiowizualne
Instalacja dotyka kilku problemów. Po pierwsze jest komentarzem do współczesnego środowiska kibiców. – Zainteresowałem się ewolucją kibica i komercjalizacją sportu – tłumaczy artysta. – „Ustawka” to opowieść wielopłaszczyznowa. Jej kompozycja opiera się na dialogu pomiędzy dwoma zwaśnionymi stronami. Wspomina pracowników fabryk, którzy byli związani ze sportem przez swoją pracę. Fundatorami klubów były bowiem zakłady dające im zatrudnienie. Jednak czas kiedy klub był drugim domem minął, tak jak znikają stare budynki fabryczne i neony. Sport stał się wydarzeniem komercyjnym, zaś tzw. dawni „kibice industrialni” zostali wyparci przez konsumentów sportu. Spadkobiercami tych pierwszych, są dziś fani często najbardziej agresywni. To kolejny problem, o którym chcę opowiedzieć. Stąd tytułowe nawiązanie do bójki kibiców. Instalacja jest jedną z niewielu przestrzeni, która umożliwi pokojowe spotkanie najzagorzalszych fanów (a czasem kiboli) Apatora i Elany – kończy Kornacki.

AKCJE TEATRALNE

Instalacja będzie również inspiracją dla akcji teatralnych, które planowane są w między napisami. Ich autorkami są Justyna Sobczyk i Agata Skwarczyńska. Zainspirowały się one projektem Kornackiego i postanowiły wykorzystać instalację jako impuls do stworzenia działań performatywnych. W wyreżyserowanych przez nie akcjach wezmą udział aktorzy Teatru 21 z Warszawy i Teatru Parostki z Kijowa. „Spektakle” powstaną na wspólnych warsztatach obu grup. Zakładamy, że każda z nich będzie reprezentowana przez ok. 8 artystów z zespołem Downa. Ich udział w projekcie jest nieprzypadkowy. Są to bowiem ludzie szczególnie otwarci, życzliwi i pokojowo nastawieni wobec świata. Osoby z zespołem Downa nie rozumieją i nie akceptują agresji, co więcej chętnie dają wyraz swojej wierze w uczciwy sport i tolerancyjny świat.
Sceną dla aktorów będą oprócz instalacji również ulice Kijowa. Performance zaplanowane są jako marsze promujące tolerancję i wartości będące fundamentem sportu. Odbiorcami tych działań mają być przypadkowi mieszkańcy Kijowa i turyści. Nie chodzi w nich o to, żeby oglądali je widzowie, którzy wcześniej kupili bilet, ale „przeciętni Kowalscy”, co być może nigdy do teatru by nie poszli. Wydaje się, że EURO 2012 to doskonała okazja do takiego spotkania i wyjątkowa szansa na poruszenie problemów stadionowej agresji i nietolerancji.
Akcja teatralna ma uzmysłowić odbiorcom, że EURO 2012 i inne ważne imprezy nie są wyłącznie wydarzeniami dla zdrowej części społeczeństwa. Ma udowodnić, że osoby z niepełnosprawnościami mają takie same prawo do ich komentowania i emocjonowania się nimi.

INSTYTUT ADAMA MICKIEWICZA

Jest narodową instytucją kultury, której zadaniem jest promocja polskiej kultury na świecie i aktywny udział w międzynarodowej wymianie kulturalnej
Instytut Adama Mickiewicza zrealizował projekty promocyjne w 26 krajach, m.in. w Wielkiej Brytanii, Rosji, Izraelu, krajach Beneluksu, Hiszpanii, Austrii, Szwecji, Francji, Niemczech, na Ukrainie, Litwie, a także w Algierii, Maroku, Indiach, Japonii i Chinach. W ramach dotychczas zrealizowanych projektów IAM zaprezentował ponad 4000 wydarzeń kulturalnych, które obejrzało ponad 40 milionów widzów na trzech kontynentach. www.culture.pl

Polacy na EURO 2012 wystąpią w Kijowie

Piłkarzy już nie ma , ale twórcy się nie poddają. Od piątku (22 czerwca) w stolicy Ukrainy będzie można podziwiać artystyczno-sportową instalację toruńskiego artysty Stefana Kornackiego (finalista Talentów Trójki 2012) oraz happeningi teatralne warszawskiego Teatru 21.
Organizatorem wydarzeń pt. „USTAWKA” jest toruńska Fundacja Win-Win. Partnerem projektu jest Instytut Adama Mickiewicza. Finansują Instytut Polski w Kijowie i Toruńskie Zakłady Materiałów Opatrunkowych.
Na projekt składają się dwa wydarzenia. Jednym jest instalacja z uratowanych neonów fabrycznych, uzupełniona projekcjami audiowizualnymi, a drugim performance aktorów z teatrów z Polski i Ukrainy, w których grają osoby z zespołem Downa.

INSTALACJA „USTAWKA”

Projekt „Ustawka” to pomysł Stefana Kornackiego, kolejna realizacja z cyklu „Inscription Project”. Artysta stworzył instalację z potężnych napisów – niedziałających neonów „APATOR” i „ELANA” zdobiących kiedyś budynki największych toruńskich fabryk. To jednocześnie nazwy klubów sportowych z grodu Kopernika, których kibice nie darzą się sympatią. Ich konflikt stał się inspiracją do działania. Kornacki postawił neony naprzeciw siebie, a przestrzeń uzupełnił ekranami. Będą na nich wyświetlane materiały audiowizualne
Instalacja dotyka kilku problemów. Po pierwsze jest komentarzem do współczesnego środowiska kibiców. – Zainteresowałem się ewolucją kibica i komercjalizacją sportu – tłumaczy artysta. – „Ustawka” to opowieść wielopłaszczyznowa. Jej kompozycja opiera się na dialogu pomiędzy dwoma zwaśnionymi stronami. Wspomina pracowników fabryk, którzy byli związani ze sportem przez swoją pracę. Fundatorami klubów były bowiem zakłady dające im zatrudnienie. Jednak czas kiedy klub był drugim domem minął, tak jak znikają stare budynki fabryczne i neony. Sport stał się wydarzeniem komercyjnym, zaś tzw. dawni „kibice industrialni” zostali wyparci przez konsumentów sportu. Spadkobiercami tych pierwszych, są dziś fani często najbardziej agresywni. To kolejny problem, o którym chcę opowiedzieć. Stąd tytułowe nawiązanie do bójki kibiców. Instalacja jest jedną z niewielu przestrzeni, która umożliwi pokojowe spotkanie najzagorzalszych fanów (a czasem kiboli) Apatora i Elany – kończy Kornacki.

AKCJE TEATRALNE

Instalacja będzie również inspiracją dla akcji teatralnych, które planowane są w między napisami. Ich autorkami są Justyna Sobczyk i Agata Skwarczyńska. Zainspirowały się one projektem Kornackiego i postanowiły wykorzystać instalację jako impuls do stworzenia działań performatywnych. W wyreżyserowanych przez nie akcjach wezmą udział aktorzy Teatru 21 z Warszawy i Teatru Parostki z Kijowa. „Spektakle” powstaną na wspólnych warsztatach obu grup. Zakładamy, że każda z nich będzie reprezentowana przez ok. 8 artystów z zespołem Downa. Ich udział w projekcie jest nieprzypadkowy. Są to bowiem ludzie szczególnie otwarci, życzliwi i pokojowo nastawieni wobec świata. Osoby z zespołem Downa nie rozumieją i nie akceptują agresji, co więcej chętnie dają wyraz swojej wierze w uczciwy sport i tolerancyjny świat.
Sceną dla aktorów będą oprócz instalacji również ulice Kijowa. Performance zaplanowane są jako marsze promujące tolerancję i wartości będące fundamentem sportu. Odbiorcami tych działań mają być przypadkowi mieszkańcy Kijowa i turyści. Nie chodzi w nich o to, żeby oglądali je widzowie, którzy wcześniej kupili bilet, ale „przeciętni Kowalscy”, co być może nigdy do teatru by nie poszli. Wydaje się, że EURO 2012 to doskonała okazja do takiego spotkania i wyjątkowa szansa na poruszenie problemów stadionowej agresji i nietolerancji.
Akcja teatralna ma uzmysłowić odbiorcom, że EURO 2012 i inne ważne imprezy nie są wyłącznie wydarzeniami dla zdrowej części społeczeństwa. Ma udowodnić, że osoby z niepełnosprawnościami mają takie same prawo do ich komentowania i emocjonowania się nimi.

INSTYTUT ADAMA MICKIEWICZA

Jest narodową instytucją kultury, której zadaniem jest promocja polskiej kultury na świecie i aktywny udział w międzynarodowej wymianie kulturalnej
Instytut Adama Mickiewicza zrealizował projekty promocyjne w 26 krajach, m.in. w Wielkiej Brytanii, Rosji, Izraelu, krajach Beneluksu, Hiszpanii, Austrii, Szwecji, Francji, Niemczech, na Ukrainie, Litwie, a także w Algierii, Maroku, Indiach, Japonii i Chinach. W ramach dotychczas zrealizowanych projektów IAM zaprezentował ponad 4000 wydarzeń kulturalnych, które obejrzało ponad 40 milionów widzów na trzech kontynentach. www.culture.pl